Студия звукозаписи «Лабрадор»
Ключевыми направлениями деятельности нового подразделения московской студии звукозаписи стали создание (продюсирование, запись, звуковое и шумовое оформление) аудиокниг и аудиоспектаклей, озвучение видеоматериала и компьютерных игр (озвучка), создание рекламных роликов. Огромный опыт в сфере звукозаписи позволяет осуществлять действительно профессиональную и качественную запись звука. Наша студия работает как с цифровой записью звука, так и с аналоговой обработкой записанного звукового материала, имеет большой опыт записи музыкальных альбомов различных стилей и направлений "под ключ", включая запись инструментов (запись гитары, бас-гитары, ударных, различных струнных и духовых инструментов, запись вокала), дальнейшее сведение и мастеринг музыкальных композиций; создание аранжировок.
Несмотря на относительно небольшой срок существования нашей студии, она получила широкую известность в профессиональных кругах. Среди наших заказчиков - лидеры рынка мультимедиа – например, фирма «1С», для которой мы озвучили большое количество компьютерных игр, издательский холдинг «АСТ» (основной наш партнер по производству аудиокниг) и другие известные компании.
Помимо отечественных, мы работали и с зарубежными разработчиками (в частности компанией «Electronic Arts Inc.») – довольно уникальная ситуация для отечественной звукозаписывающей индустрии.
Еще одно наше «ноу-хау» – подготовка отечественного мультимедийного контента для экспорта. Мы оказываем полный спектр услуг по переводу и адаптации компьютерных игр, видео- и аудиоматериала на английский, немецкий и другие европейские языки. Выполнению подобных заказов способствует сотрудничество нашей студии с различными международными актерскими содружествами и организациями. Благодаря этому сотрудничеству, озвучение материала производится носителями языка, на котором выходит конечный продукт.
Более подробную информацию о деятельности нашей студии можно найти в специализированных разделах сайта и разделе проектов